Ferran Sales Aige es periodista reportero desde 1966. Trabaja desde hace más de 25 años para el diario El País. Actualmente está adscrito a la Delegación de Barcelona, después de haber ejercido  durante 15 años como corresponsal en la ribera Sur del Mediterráneo -1990 al 2005- , primero en el Magreb, con residencia al mismo tiempo en Rabat y Argel, y después en Oriente Medio, basado en Jerusalén.

Antes de partir como corresponsal al Sur del Mediterráneo trabajó en la sección de Judiciales de Madrid y Barcelona, fue enviado especial en numerosos países de Europa y América Latina y fue también miembro fundador del primer Equipo de Investigación de El País en Madrid, junto con Peru Egurbide y Joaquín Prieto.  En 1995 recibió el premio Cirilo Rodríguez de Periodismo que cada año se otorga al mejor corresponsal de prensa español, por su cobertura informativa en Argel, durante el periodo de la guerra civil, de 1990 a 1995.

En la actualidad Ferran Sales compagina sus tareas periodísticas, con la colaboración  docente en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Autónoma de Barcelona y es  miembro de la junta directiva del Institut de Drets Humans de Catalunya, la ONG más antigua de Barcelona dedicada a la defensa de los Derechos Humanos.

Ferran Sales estudió Periodismo en la Escuela de Periodismo de la Iglesia en Barcelona y en la Escuela Oficial de Madrid, tras haber pasado por la Escuela Náutica y la Facultad de Derecho. Sus primeros trabajos periodísticos los publicó en Diario de Barcelona, de donde pasó a Mundo Diario, desde cuyas páginas creó en 1973 la sección de laboral, una influyente plataforma en el mundo obrero y sindical durante el periodo de la transición democrática. Con posterioridad trabajó en  Avui, para hacerlo luego en el Tele/Exprés, el El Periódico de Catalunya y finalmente El País. Fue miembro fundador de la revista Primera Plana y Arreu en Barcelona.

Sales Aige está divorciado y es padre de dos hijos; Lluis y Joan.